Código KND (Español de España) - 2x07 - Operación: F.A.N.T.A.S.M.A. - Operación: A.G.O.B.I.O.

Operación: F.A.N.T.A.S.M.A.: Uno de los hámster del árbol llamado Chubbo acaba de morir y Número 3 está deprimida por él. El hámster muerto intenta llevarse a 3 con ella, y los amigos de 3 tienen que bajar hasta el mundo de los hamsters muertos con tal de salvar a su amiga. (Nota: Este Capítulo es parodia de las películas de terror de los últimos años)

Operación: A.G.O.B.I.O.: Tras creer que Número 206, un agente en proceso de destitución se ha dado a la fuga, la neurótica Número 86 y el Sector V lo persiguen para tratar de detenerlo, pero acaba descubriendo que se trata de su jefa, Número 362, que estaba en una misión de espionaje.