Durante un viaje a Japón como parte de un programa de intercambio estudiantil, Dexter libera accidentalmente un monstruo gigante con una cabeza similar a un hacha de un volcán, lo que lo obliga a solicitar la ayuda de toda su familia para vencerlo. Este episodio presenta los personajes de The Justice Friends y Dial M for Monkey en la batalla contra el monstruo. En este episodio, Dexter finalmente revela acerca de su laboratorio a sus padres para obtener su ayuda, pero la borra de sus recuerdos después de derrotar al monstruo. También descubre que su mono de laboratorio es un superhéroe, pero Monkey lo borra de su memoria, incluida toda la batalla contra el monstruo al final del episodio. Mandark cree que derrotó al monstruo que molesta a Dexter. Solo Dee Dee y Monkey saben lo que realmente sucedió.
Nota 1: El título es una jugada de la frase, "por último pero no menos importante", que indica que este fue el final de la serie, hasta que la serie revivió en 2001 para una tercera temporada.
Nota 2: este episodio de anime spoofing, Voltron , el género Super Sentai / Power Rangers y películas de kaiju (principalmente Godzilla o Gamera ), también es la primera historia de la serie completa de episodios con una gran referencia a la cultura popular japonesa y la cultura japonesa.
Nota 3: Este es el último episodio en usar la animación tradicional de cel.