კერძო დეტექტივები ნიკი და ჩარლი ცხოვრობენ და მუშაობენ მანილაში. მკვლელობის გამოძიების კვალი მათ მიიყვანს საერთაშორისო ტერორისტამდე რომლის მეტსახელია "მოჩვენება", მისი ბანაკი მდებარეობს ფილიპინის ჯუნგლებში. იმის გამო, რომ ნიკი და ჩარლი არ ენდობიან პოლიციას, თვითონ შექმნიან რაზმს და გაემართებიან "მოჩვენების" ბუნაგში...
მოსკოვის პოლიციის მაიორი, გაემგზავრება ლოს-ანჯელესში რათა დაეხმაროს ადგილობრივ პოლიციას, რუსი ემიგრანტების რიგი მკვლელობების გამოძიებაში. ამერიკელი და რუსი პოლიციელები ერთად იწყებენ ნადირობას ახალ ჯეკ მფატრავზე…
სამი ახალგაზრდა გოგონა, რომლებიც ლას–ვეგასში გაემგზავრნენ დიდებული დარიუსის მაგიურ შოუზე, ერთი მეორეს მიხედვით იღუპებიან. გამოძიებას საკუთარ ხელში იღებს დეტექტივი ორლოფი, რომელიც ხვდება, როგორ შეაჩეროს მკვლელობები...