ქონორი და ელეანორი მანჰეტენზე ცხოვრობენ. ისინი რამდენიმე წლის დაქორწინებულები არიან. თუმცა ხასიათი სხვადასხვა აქვთ. ელეანორი სწავლობს უნივერსიტეტში. ქონორი პატარა რესტორანის მფლობელია…
59 წლის დეტექტივი მაკკანიკის ცხოვრებაში საკმარისი პრობლემებია: მეუღლემ მიატოვა, ვაჟი არ ელაპარაკება მას მრავალი წელია. ხოლო რაც მთავარია, იგი გაიგებს, რომ საიმონ უიკსი - ადამიანი, რომელიც მან ჩასვა მკველლობის გამო ციხეში შვიდი წლის წინ, გაათავისუფლეს…
დიახ, მან გააკეთა ეს - ის დაიჭირეს კელტური ვეფხვის კუდისთვის...