მოზარდი სიმონი თავის ალკოჰოლიკ დასთან ერთად მდიდრულ შვეიცარიულ სამთო-სათხილამურო კურორტთან ახლოს ცხოვრობს.რადგან მისი და არ მუშაობს,სიმონი მდიდრებისგან აღჭურვილობას იპარავს და შემდეგ მათ სახლთან ახლოს მცხოვრებ ქალს მიყიდის.
ეს ისტორია მოგვითხრობს მკაცრი რეჟიმის ბრიტანულ ციხეზე და იმაზე თუ როგორ ახერხებენ მისი პატიმრები თავის გადარჩენას...
ოთხის ცხოვრება, ოთხის ისტორიები. მოღალატე ქმარი, ცოლი სრულყოფილად გეგმავს შურისძიების გეგმას...
შოტლანდიური ტრაულერის PD-100 შკიპერი მუშაობდა 32 წელზე მეტს იმისათვის, რომ ეყიდა თავისი სათევზაო ხომალდი, მაგრამ გაბანკროტდა და საქმე ისე მიდის, რომ ბანკი მას ხომალდს ართმევს. პორტ Ostend ბელგიაში ყოფნისას მისი პირველი თანაშემწე და შვილი შონი შოულობს ძალიან ბევრ ფულს, იმით რომ გადაყავს ჩინელი არალეგალური ემიგრანტები შოტლანდიაში, იმისათვის, რომ შეინარჩუნოს ტრაილერი მამასთან ერთად.