ექვსი უდარდელი ბოჰემურ ცხოვრებას მიჩვეული ლონდონელი, მათ ცხოვრებაში ყველაზე საუკეთესო ზაფხულს, იპოვნიან ერთმანეთს და სიყვარულს.
ფილმის მოქმედება 1823 წელს ვითარდება და მოგვითხრობს მონადირის ჰიუ გლასის ისტორიას, ამჟამინდელ დაკოტას ტერიტორიაზე ნადირობისას მას თავს დათვი დაესხმება, თანამგზავრები კი ჰიუს გაქურდავენ და სასიკვდილოდ დაჭრილს დატოვებენ, თუმცა ყველასთვის მოულოდნელად ჰიუ გლასი გადარჩება და დაიწყებს იმ ადამიანების მოძებნას, რომლებმაც მას უღალატეს.
მთავარი გმირი - მოზარდი სახელად ტომასი, რომელიც იღვიძებს ლიფტში და არაფერი არ ახსოვს. ის აღმოჩნდება 60-მდე მოზარდთან ერთად, რომლებიც ისწავლეს გადარჩენა კარდახურულ სივრცეში. თვეში ერთხელ ჩამოდის ახალი მონაწილე. ბიჭების ჯგუფი დღეების და წლების განმავლობაში ცდილობენ გამოაღწიონ ამ ლაბირინტიდან. ერთხელაც, ახალი ბიჭის მაგივრად, გამოჩნდება გოგონა კომაში…
ბილი ჰეივორდი 8 წლიანი სასჯელის შემდეგ ნაადრევად გამოვა ციხიდან და გაიგებს, რომ მისი 11-და 14 წლის ვაჟები არ ცხოვრობენ დედასთან. უფროსი დინი ცდილობს უმცროს ჯიმს გაუწიოს მშობლობა, მაგრამ ბილის გათავისუფლების შემდეგ სოციალურ სამსახურს სურს ბავშვების გადაყვანა ბავშვთა სახლში. მამა და შვილი შეთანხმდებიან. ბილი აგრძელებს ცხოვრობას ბიჭებთან ერთი კვირით, რათა დაამშვიდოს სოციალური სამსახურები. მოვლენები ისე ვითარდება , რომ ბილს მოუწევს არჩევანის გაკეთება, იყოს კარგი მამა ან ისევ დაბრუნდეს ციხეში...
ფილმის მოქმედება 80–იან წლებში ვითარდება. ბრიტანელ მოზარდს რემბოზე გადაღებული ფილმი "პირველი სისხლი" განსაკუთრებულად მოეწონება და გადაწყვეტს ფრანგ მოსწავლესთან ერთად მასზე სიკველი გადაიღოს.