ახალი პიესის რეპეტიციის შუაგულში, კოლინი და კეტრინი გაიგებენ, რომ მათი მეგობარი ჯორჯი სასიკვდილოდაა დაავადებული და მას რამდენიმე თვის სიცოცხლე დარჩა…
ფილმი ეფუძნება რეალურ მოვლენებს, რომლებიც მოხდა 2006-2009 წლების პერიოდში. ძმები — წარმოშობით ბერძნები ვასილი და ნიკოს პალეოკოსტასები ძარცვავდნენ ბანკებს და იუველირებს და ნაძარცვს ურიგებდნენ მშობლიურ ქალაქ ტრიკალას მცხოვრებ ღარიბ ადამიანებს ცენტრალურ საბერძნეთში, მანამ, სანამ არ დაიწყეს ადამიანების გატაცება.
1919 წელი. ომი დამთავრდა, და პარიზის ღამის ცხოვრება ავსებულია ვნებით და უკონტროლო სურვილებით. კაფე "როტონდაში",მხატვრების ელიტის შტაბ-ბინა, ჩვენ ვპოულობთ მაგიდას, რომელიც ვერ შეედრება ვერცერთ მაგიდას ისტორიაში: მაგიდასთან ზიან პიკასო, რივერა, კოქტო, სუტინი, უტრილო და მოდილიანი. ეს ამბავია სასტიკ მეტოქეობაზე მოდილიანსა და პიკასოს შორის. ორ ადამიანს შორის, რომლების შურიც ერთმანეთის მიმართ მათი ტალანტის, ქედმაღლობის და ვნებების ფონზეა. ყველაფერთან ერთად, ეს ამბავი უდიდეს ტრაგიკულ სიყვარულზეა ხელოვნების ისტორიაში...