ატვირთვა
ავტორიზაცია რეგისტრაცია

ფილმი: ჯადოსნური გოგონა მადოკა მაგიკა - დასაწყისის ისტორია. [პირველი 25 წუთი] (ქართული სუბტიტრებით)

გაზიარება შექმენი ლუპი
10 დღის წინ
49
EMBED:
URL:

აირჩიეთ პლეიერის სასურველი ზომა.

  • px
  • px
  • Embed ძველი ვერსია
1 - მომწონს
0 - არ მომწონს

☯ https://www.facebook.com/Helion15True ჩემი Facebook ☯

ფილმი პირველი: ჯადოსნური გოგონა მადოკა მაგიკა - დასაწყისის ისტორია. [პირველი 25 წუთი] (ქართული სუბტიტრებით)
First Movie: Puella Magi Madoka Magica Part 1: Beginnings.

ჯერჯერობით დავასუბტიტრე ფილმის პირველი 25 წუთი. თუ მოწონს კიდევ ვინმეს, დედიკოს გარდა, მაშინ ბოლომდე გავაკეთებ სუბტიტრებს.
ეს ანიმე - რომელიც ძალზედ პოპულარულია იაპონიაში და დანარჩენ მსოფლიოში - არაა ქართულად გადმოთარგმნილი ჯერ, და მე ავიღე ჩემს თავზე მთარგმნელის ეს კეთილშობილური საქმე. ვთარგმნი იაპონურიდან, ინგლისურ სუბტიტრებთან და გუგლ ტრანსლიტთან გადამოწმებით. მივიღებ კოსტრუქტიულ კრიტიკას.

სუბტიტრები ძალიან ხომ არ ანათებენ ნეტა? როგორი ჯობია იყოს ვითომ? მე ეს მადოკას პატივისცემით ავირჩიე ვარდისფერი მანათობელი სტილი სუბტიტრებისთვის, თუ ძნელი წასაკითხია აუცილებლად შემატყობინეთ, გთხოვთ მართლა! მე ყოველთვის ყველაფერზე გიპასუხებთ (ტროლინგის გარდა(ノ∀`)), არ მოგერიდოთ (☝◞‸◟)☝ .

მაგრამ ჩემთვის მთავარია გალაქტიკის ფედერაციას მოეწონოს!└┌└┌└( ◠‿◠ )┘┐┘┐┘(○o≧д≦)o頑張れェェェ♪▼-▼ヾ( ☆_☆)\/\/\/\/\/\☆ キラーン!

უდიდესი მადლობა ყველა იმ ადამიანს ვინც მონაწილეობა მიიღო ამ გასაოცრად კარგი ანიმეს შექმნაში. ვინც დაინტერესდა და თუ მართლა მოგეწონათ, თუ გაქვთ ცოტა ბევრი ფული, იყიდეთ ამ ანიმეს ბლურეი დისკები ამაზონზე ან სადმე სხვაგან ინტერნეტში, რომ მხარი დაუჭიროთ ამ შესანიშნავ ხალხს.

მაჩვენე მეტი
ტეგები : #anime #ანიმე #ქართული_სუბტიტრებით #სუბტიტრები #madoka #ჯადოსნური_გოგონა #ჯადოქარი_გოგონა #მადოკა